Todo El Amor

Yordano
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Todo el amor vendrá, cuando lo quieras dar, sin condición, sin más razón que

All the love will come when you want to give it, without condition, without more reason than

la de amar.

the one to love.

Todo el amor al fin, sin velo y sin altar, sin avisar

All the love in the end, without veil and without altar, without warning

Abrió un lugar con la verdad, y fue así que lo soñé, y lo entregué cuando te vi.,

Opened a place with the truth, and that's how I dreamed it, and I gave it when I saw you,

Mi corazón se arrebató y soy mejor después de ti.

My heart was carried away, and I am better after you.


Todo el amor en mí, no tuvo adonde ir, se derramó, en un rincón de esta soledad.

All the love in me had nowhere to go, it spilled in a corner of this loneliness.

Yo no te pido más….. de lo que quieras dar, solo perdón si hablo de más, pero

I don't ask you for more... than what you want to give, just forgiveness if I speak too much, but

Es verdad que fue así que lo soñé y lo entregué cuando te vi, mi corazón se

It's true that's how I dreamed it, and I gave it when I saw you, my heart

Arrebató y soy mejor de lo que nunca fui.

Was carried away, and I am better than I ever was.


Restos de vida que se van, se me escapan sin parar. El camino es largo y si no

Remnants of life that go away, escape from me without stopping. The road is long, and if I don't

Me parto yo llego al final...

I break, I reach the end...

Yo no te pido más de lo que quieras dar, solo perdón si hablé de más, pero

I don't ask you for more than what you want to give, just forgiveness if I spoke too much, but

Es verdad….. Todo el amor!!!!!

It's true... All the love!!!!

Moderated by Alejandro López
Madrid, España June 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment