Para Qué, Para Qué

Yeison Jimenez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Para qué tengo ojos, si tú ya no me miras

Why do I have eyes if you no longer look at me

Para qué tener manos, si ya no me acaricias

Why have hands if you no longer caress me

Para qué tengo voz, si tú ya no me escuchas

Why do I have a voice if you no longer listen to me

Y para qué tengo piel, si no roza la tuya

And why do I have skin if it doesn't touch yours


Para qué existe un sol, si no brilla en tu cara

Why does the sun exist if it doesn't shine on your face

Para qué se hace noche, si no estás en mi cama

Why does night fall if you're not in my bed

Para qué tengo brazos, si no es para abrazarte

Why do I have arms if not to embrace you

Para qué tengo labios, si no vas a besarme

Why do I have lips if you're not going to kiss me


Para qué, para qué

Why, why

Para qué, sigo vivo

Why, I am still alive

Para qué un corazón

Why a heart

Que no late contigo

That doesn't beat with you

Para qué, para qué

Why, why

Para qué, Dios mío

Why, my God

Para qué sigo aquí

Why am I still here

Si tú ya te has ido

If you have already left


Para qué existe el viento, si no sopla en tu pelo

Why does the wind exist if it doesn't blow through your hair

Para qué cae lluvia, si no estás en mi pecho

Why does rain fall if you're not on my chest

Para qué tengo boca, si no tengo tu aliento

Why do I have a mouth if I don't have your breath

Y para qué prender fuego, si no tengo tu cuerpo

And why set fire if I don't have your body


Para qué, para qué

Why, why

Para qué, sigo vivo

Why, I am still alive

Para qué un corazón

Why a heart

Que no late contigo

That doesn't beat with you

Para qué, para qué

Why, why

Para qué, Dios mío

Why, my God

Para qué sigo aquí

Why am I still here

Si tú ya te has ido

If you have already left


Para qué, para qué

Why, why

Para qué, sigo vivo

Why, I am still alive

Para qué un corazón

Why a heart

Que no late contigo

That doesn't beat with you

Para qué, para qué

Why, why

Para qué, Dios mío

Why, my God

Para qué sigo aquí

Why am I still here

Si tú ya te has ido

If you have already left


Para qué sigo aquí

Why am I still here

Si tú ya te has ido

If you have already left

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú March 16, 2025
Be the first to rate this translation
Comment