Alma En Libertad

Lilly Goodman
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Que ahora sonrío al caminar

That now I smile as I walk

Que ya no detengo de cantar

That I no longer stop singing

Es lo que de mi oirás

It's what you will hear from me

Que no te sorprenda si me ves

Don't be surprised if you see me

Después de lo que paso ayer

After what happened yesterday

Soy un alma en libertad

I am a soul in freedom


Antes yo tan ciega fui

Before, I was so blind

En tristeza caminé

In sadness, I walked

Mas ahora puedo ver

But now I can see

La luz de aquel que me dio la fe

The light of the one who gave me faith

Lo que antes difícil fue

What was difficult before

Hoy se hizo realidad

Today became a reality

Desde que mi corazón le di

Since I gave him my heart


Un alma en libertad

A soul in freedom

Que puede extender sus alas y volar

That can spread its wings and fly

Que brilla como luz en la obscuridad

That shines like light in the darkness

Y en el corazón sintiendo esa paz

And in the heart feeling that peace

Que pudo encontrar

That it could find


Un alma en libertad

A soul in freedom

Que anhela hoy gritarlo con sinceridad

That today desires to shout it sincerely

Que solo en la cruz fue donde pudo hallar

That only on the cross was where it could find

Razón para la vida poder continuar

Reason to continue life

Y el significado de amar

And the meaning of love


Ahora lamento el tiempo que

Now I regret the time that

Antes perdí por no haber

I previously lost by not

Abierto el corazón

Opening my heart

Cuando esa dulce voz oí

When I heard that sweet voice

Diciendo acércate a mi

Saying, "Come close to me"

Que hoy te haré feliz

That today will make you happy

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay March 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment