Di Que Voy A Hacer Contigo
Voz Veis
Lyrics
Translation
Di que voy a hacer contigo
Tell me what I'll do with you
Si cada vez que te miro
If every time I look at you
Y cada vez que te pienso
And every time I think of you
Tú te das cuenta y yo lo se.
You realize it, and I know it.
Di que voy a hacer contigo
Tell me what I'll do with you
Si tú sabes que me tienes
If you know you have me
Como un niño entre tus brazos,
Like a child in your arms,
Pero se que tú me entiendes,
But I know that you understand me,
Que me quieres, yo lo sé.
That you love me, I know.
Si tú supieras cuanto te amo,
If you only knew how much I love you,
Algún día quisiera gritarlo...
Someday I would like to shout it...
Di que voy a hacer contigo,
Tell me what I'll do with you,
Si te pierdo moriré.
If I lose you, I'll die.
Solo no quiero estar,
I just don't want to be alone,
Te necesito…
I need you...
Di que voy a hacer contigo,
Tell me what I'll do with you,
Di hasta cuando esperaré.
Tell me until when I'll wait.
Y di que vas a hacer conmigo,
And tell me what you're going to do with me,
Si te pierdo moriré.
If I lose you, I'll die.
Di que vas a hacer conmigo
Tell me what you're going to do with me
Si cada vez que respiro
If every time I breathe
Se cuela de ti un suspiro
A sigh of you seeps through
Que huele a tu cuerpo de mujer.
That smells like your womanly scent.
Para que seguir callado
Why keep silent anymore
Si te leo en todos los libros
If I read you in every book
Y te escucho en cada disco
And hear you in every record
Y hasta en sueños tan pequeños
And even in the smallest dreams
Estás tú, que vas a hacer.
There you are, what will you do?
Si tú supieras cuanto te amo,
If you only knew how much I love you,
Algún día quisiera gritarlo...
Someday I would like to shout it...
Di que voy a hacer contigo,
Tell me what I'll do with you,
Si te pierdo moriré.
If I lose you, I'll die.
Solo no quiero estar,
I just don't want to be alone,
Te necesito…
I need you...
Di que voy a hacer contigo,
Tell me what I'll do with you,
Di hasta cuando esperaré.
Tell me until when I'll wait.
Y di que vas a hacer conmigo,
And tell me what you're going to do with me,
Si te pierdo moriré.
If I lose you, I'll die.
Di que voy a hacer contigo
Tell me what I'll do with you
(si eres la luz de mis mañanas)
(If you're the light of my mornings)
Di que vas a hacer conmigo
Tell me what you're going to do with me
(cuando te mire cara a cara)
(When I look at you face to face)
Di que voy a hacer contigo,
Tell me what I'll do with you,
Di que voy a hacer di que voy a hacer,
Tell me what I'll do, tell me what I'll do,
Di que vas a hacer conmigo...
Tell me what you're going to do with me...
Solo no quiero estar,
I just don't want to be alone,
Te necesito…
I need you...
Di que voy a hacer contigo,
Tell me what I'll do with you,
Di hasta cuando esperaré.
Tell me until when I'll wait.
Y di que vas a hacer conmigo,
And tell me what you're going to do with me,
Si te pierdo moriré.
If I lose you, I'll die.