Asi Es Nuestro Amor

Veinte Veinte
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Asi es nuestro amor, dulce y tierno, apasionado

This is our love, sweet and tender, passionate

No tiene comparacion.

It has no comparison.

Transparente como el aire que respira mi alma, dulces gotas

Transparent like the air my soul breathes, sweet drops

Que riegan mis ganas de verte llegar.

That irrigate my desire to see you arrive.

Que calmes la locura que siento por tu voz

To calm the madness I feel for your voice

Y que empecemos juntos hoy la historia de este amor.

And let's start together today the story of this love.


Coro:

< strong > Chorus:


Asi es nuestro amor, mas fuerte que el viento que sopla en el invierno

This is our love, stronger than the winter wind blowing

Pues nace del corazon

Because it's born from the heart

Uniendonos, tu y yo junto a dios seguro estoy que nunca habra

Uniting us, you and I, next to God, I am sure there will never be

Un adios.... entre los dos

A goodbye... between us.


Se que no todo sera color de rosa en el camino, tendremos que juntos luchar.

I know not everything will be rosy on the way; together we'll have to fight.

Pero se que si dios entre nosotros esta, nadie podra jamas el castillo de nuestro amor derribar.

But I know that if God is among us, no one can ever tear down

Haz calmado la locura que siento por tu voz y escribimos juntos hoy la historia de este amor.

You've calmed the madness I feel for your voice, and today we write together the story of this love.


Coro:

< strong > Chorus:


Asi es nuestro amor, mas fuerte que el viento que sopla en el invierno

This is our love, stronger than the winter wind blowing

Pues nace del corazon

Because it's born from the heart

Uniendonos, tu y yo junto a dios seguro estoy que nunca habra

Uniting us, you and I, next to God, I am sure there will never be

Un adios.... entre los dos

A goodbye... between us.


Defendere este amor cueste lo que cueste, si dios te puso en mi

I will defend this love no matter what it costs; if God placed you in my

Ya nada es suficiente para separar este amor profundo que

Nothing is enough to separate this deep love that

Cada dia mas fuerte esta.

Every day grows stronger.


Coro:

< strong > Chorus:


Asi es nuestro amor, mas fuerte que el viento que sopla en el invierno

This is our love, stronger than the winter wind blowing

Pues nace del corazon

Because it's born from the heart

Uniendonos, tu y yo junto a dios seguro estoy que nunca habra

Uniting us, you and I, next to God, I am sure there will never be

Un adios.... entre los dos (2x)

A goodbye... between us (2x).

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment