Hazme de Nuevo (part. Horeb Collective)

Emily Peña
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Satúranos con tu poder

Saturate us with your power

Llénanos hoy con tu amor

Fill us today with your love

Queremos sentirte

We want to feel you

Transfórmanos

Transform us


Quita todo, lo que no es

Remove everything that is not

De agrado señor

To your liking, Lord

Queremos ser fiel

We want to be faithful

Ayúdanos acercarnos más a ti

Help us to draw closer to you


Quita lo que no es

Remove what is not

De agrado a ti oh alfarero

To your liking, oh potter

Quita lo que no es

Remove what is not

De agrado a ti hazme de nuevo

To your liking, make me anew


Lo que no perdona

What it does not forgive

Quítalo de mi

Take it away from me

Lo que no ama

What it does not love

Quítalo de mi

Take it away from me


Lo que no te adora

What does not worship you

Quítalo de mi

Take it away from me

Lo que no te anhela

What does not long for you

Quítalo de mi

Take it away from me

Oh alfarero

Oh potter


Lo que no te busca

What does not seek you

Quítalo de mi

Take it away from me

Todo lo que impide que yo vea tu gloria

Everything that hinders me from seeing your glory

Quítalo señor

Remove it, Lord


Yo quiero ver tu gloria

I want to see your glory

Yo quiero ver tu gloria

I want to see your glory

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico July 22, 2024
Be the first to rate this translation
Comment