Colabore

La Vela Puerca
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Colabore

Collaborate

Garbuyo / Butler

Butler


En cualquier lugar, se encuentra la vida

In any place, life is found

y en cualquier rincón

and in any corner

se esconde la piedra que busco

the stone I'm looking for hides

dejando mi cuerpo de blanco

leaving my body white

para los que quieran tirar..

for those who want to throw...


Por casualidad , perdieron el norte

By chance, they lost their way

Por casualidad..

By chance...

se pierden, cuándo los encuentro

they get lost when I find them

dejando algún rastro en el tiempo

leaving some trace in time

¡pronto los vamos a atrapar!

We'll catch them soon!


¡Colabore para no desaparecer!

Collaborate to not disappear!


Saben dónde están, van apareciendo..

They know where they are, they're appearing...

Saben dónde van, esquivando el peso del tiempo

They know where they're going, dodging the weight of time

llorando por hoy ser la carne..

crying for being the flesh today...

¡mi cañón les va a disparar!

my cannon is going to shoot them!


¡Colabore para no desaparecer!

Collaborate to not disappear!

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Comment