Querer Querer

Tessa Ia
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me cuesta que tú quieras

It's hard for me that you want

Que yo quiera, algo que no quiero

That I want something I don't want

Me pesa que tú quieras

It burdens me that you want

Que yo quiera querer como no quiero querer

That I want to want as I don't want to want

Como no puedo querer

As I can't want

Como no quiero querer

As I don't want to want

Como no puedo querer

As I can't want


Ven, ven, ven

Come, come, come

Que te quiero ver, te quiero oler

That I want to see you, I want to smell you

Ven, ven, ven

Come, come, come

Que te quiero tener a través

That I want to have you across


Me asusta que no quieras que te quiera

It scares me that you don't want me to want you

Así como te debes querer

Just as you should want yourself

Como mereces querer

As you deserve to want

Me gusta cuando quieres que te quiera

I like it when you want me to want you

Cuando te dejas querer

When you let yourself be wanted

Cuando te puedo querer, querer

When I can want you, want you


Me cuesta que tú quieras que yo quiera

It's hard for me that you want me to want

Algo que no quiero

Something I don't want

Me pesa que tú quieras que yo quiera querer

It burdens me that you want me to want to want

Como no quiero querer

As I don't want to want

Como no puedo querer

As I can't want

Como no quiero querer

As I don't want to want

Como no puedo querer, querer

As I can't want, want

Moderated by Diego Martín
Caracas, Venezuela August 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment