Volveré a Empezar (part. Nil Moliner)

STAY HOMAS
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vivimos cada día como si fuera el final

We live each day as if it were the end

Nunca hay tiempo para ver a quien queremos de verdad

There's never time to see who we truly love

La rutina nos ahoga y no podemos parar

Routine suffocates us, and we can't stop


He valorado el amor que me das

I've valued the love you give me

Ya no sé de ti ya no te he vuelto a llamar

I don't know about you, I haven't called you again

Ya no sé si te voy a ver, lo volveré a intentar

I don't know if I'll see you, I'll try again


Todo este tiempo me ha dado por pensar

All this time, I've been thinking

Que llegado el momento voy a vivir de verdad

That when the moment comes, I'll live for real

Cuando salga de aquí quiero verte más

When I get out of here, I want to see you more


Lo que daría por un café contigo

What I would give for a coffee with you

Arreglar el mundo sin llegar a ningún sitio

Fixing the world without getting anywhere

Mirar la Luna y saber que estás aquí conmigo

Looking at the moon and knowing you're here with me

Ahora quiero verte más, quiero ir a cenar

Now I want to see you more, I want to go to dinner

Dejar las tonterías y por fin poder llamar

Leaving the nonsense and finally being able to call

Te lo prometo que muy pronto llegará

I promise you it will come very soon


Todo este tiempo me ha dado por pensar

All this time, I've been thinking

Que llegado el momento voy a vivir de verdad

That when the moment comes, I'll live for real

Cuando salga de aquí quiero verte más

When I get out of here, I want to see you more

Cuando salga de aquí volveré a empezar

When I get out of here, I'll start again

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile April 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment