Amor Bonito

Despues de tanto buscar, volvi a encontrar la pasiòn

After so much searching, I found passion again

Y no la voy a dejar pasar, voy a abrirle el corazon

And I'm not going to let it pass, I'm going to open my heart to it

Ya mucho tiempo sufri, y no me quiero quedar

I suffered for a long time, and I don't want to stay

Llorando mi soledad aquí, yo merezco ser feliz

Crying for my loneliness here, I deserve to be happy

Es el amor que de nuevo llega a tocar mi puerta

It's love that comes again to knock on my door

Y a brindarle una ilusiòn a mi esperanza desierta

And to offer a dream to my deserted hope

Es la pasiòn que de nuevo vuelve a habitar mi alma

It's the passion that returns to inhabit my soul again

Es mi corazòn de fiesta porque siente que lo aman

It's my heart celebrating because it feels loved

Es ese beso que mis labios secos pedian a gritos

It's that kiss my dry lips were screaming for

Es ese sueño para mi angustiado desvelo infinito

It's that dream for my endless troubled wakefulness

Es el veneno que mato mi miedo poquito a poquito

It's the poison that killed my fear little by little

Y al despertar es el tic tac de mi corazoncito

And upon awakening, it's the heartbeat of my little heart

Eso eres tu mi noche mi luz………, mi amor bonito

That's you, my night, my light... my beautiful love

A que le voy a temer, si es que ya tengo tu amor

What do I have to fear, now that I have your love?

Ante el calor de tu dulce piel, se vuelve dulce el dolor

Against the warmth of your sweet skin, pain becomes sweet

Todo el tiempo que perdi, lo quiero recuperar

All the time I lost, I want to reclaim

Ahora que te logre encontrar, no voy a dejarte ir

Now that I managed to find you, I'm not going to let you go