Por Idiota

Suei
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Volví a dejarte (yeh), no llame (no)

I left you again (yeh), didn't call (no)

Se que estás mal pero yo tampoco estoy tan bien (yeh)

I know you're not well, but I'm not that great either (yeh)

Y yo sé (no), que eres tanto pa' mí y por idiota te cambie (yeah, yeah)

And I know (no), that you mean so much to me, and foolishly, I changed you (yeah, yeah)

Yeah (uh-ah)

Yeah (uh-ah)

Cómo explicar que todo estaba mal (mal)

How to explain that everything was wrong (wrong)

Cómo volver a sentirnos igual (mal)

How to feel the same again (wrong)

Desde cero empezar otra vez (empezar otra vez)

Start from scratch again (start again)

Conocerte (conocerte), no llamarte

Get to know you (get to know you), not call you

No te dejaré como hice antes, antes (yеah), antes (yeah)

I won't leave you like I did before, before (yeah), before (yeah)

No te dеjaré como hice antes

I won't leave you like I did before


Y si me dejas yo vuelvo (ah-ah)

If you leave me, I come back (ah-ah)

Si quieres no te molesto (uh, yeah)

If you want, I won't bother you (uh, yeah)

Se que nunca te fui honesto y aunque te entiendo (yeh)

I know I was never honest with you, and though I understand you (yeh)

Yo estoy acá pasando por tu casa, ma', dime si estás despierta

I'm here passing by your house, ma', tell me if you're awake

Si es verdad todo lo que nos cuentan los demás, yeah

If everything they tell us is true, yeah

Me dicen que con el te ríes más (yeah), yeah

They tell me you laugh more with him (yeah), yeah

No fue tu culpa, yo lo hice mal (uh-uh, yeah, sí)

It wasn't your fault, I messed up (uh-uh, yeah, yes)

No sé cómo arreglarlo pero puedo intentar (yeah), yeah (oh)

I don't know how to fix it, but I can try (yeah), yeah (oh)

Quiero acercarme a tu piel y solo volverte a tocar (sí), yeah (no)

I want to get close to your skin and just touch you again (yes), yeah (no)

Se que suena común, pero sin ti to' me sale mal

I know it sounds common, but without you, everything goes wrong for me

Yeah, to' me sale mal

Yeah, everything goes wrong for me


Te prometo ser mejor que antes (yeh)

I promise to be better than before (yeh)

Dime si quieres (no), puede ser todo lo que tú quieras y desees, yeah

Tell me if you want (no), it can be everything you want and desire, yeah

Dicen que hay muchas mujeres, yo lo sé

They say there are many women, I know

Pero no hay ninguna como tú

But there's none like you

Me tarde pero entendí que tú

I took my time, but I understood that you

Estás hecha pa mí, mami tú, solo tú

Are made for me, mommy you, only you

Pero no hay ninguna como tú

But there's none like you

Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah


Volví a dejarte (yeh), no llame (no)

I left you again (yeh), didn't call (no)

Se que estás mal pero yo tampoco estoy tan bien (yeh)

I know you're not well, but I'm not that great either (yeh)

Y yo sé (no), que eres tanto pa' mí y por idiota te cambie (yeah, yeah)

And I know (no), that you mean so much to me, and foolishly, I changed you (yeah, yeah)

Yeah (uh-ah)

Yeah (uh-ah)


(Yeah, no) ah-ah (ah-ah, yeah, no)

(Yeah, no) ah-ah (ah-ah, yeah, no)

Eh-eh (yeh-eh, yeah, uh-uh, yeh)

Eh-eh (yeh-eh, yeah, uh-uh, yeh)

Ah-yeah, ah-ah-ah, yeah, yeah, suei

Ah-yeah, ah-ah-ah, yeah, yeah, Suei

Suei, yeah, yeah

Suei, yeah, yeah

Yeah

Yeah

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana April 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment