Contigo

Sergio Fachelli
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tu amor, lo llevo tan dentro

Your love, I carry it so deep

Que hasta el silencio me habla de ti

That even silence speaks to me of you

Tu amor, tierno y travieso

Your love, tender and mischievous

Me llena de celos y puedo sentir que contigo

It fills me with jealousy, and I can feel that with you

Volvería a comenzar, de nada me arrepiento

I would start over, I regret nothing

Y a nada le temo contigo

And I fear nothing with you

Volvería a conocer lo bueno, lo malo

I would get to know the good, the bad

No puedo olvidarme que tú y yo, dijimos te quiero

I can't forget that you and I said 'I love you'

Jugamos con fuego, sin miedo a perder

We played with fire, without fear of losing

Tú y yo, unimos las fuerzas

You and I, we unite forces

En la paz y en la guerra

In peace and in war

Por el mismo camino contigo

On the same path with you

Volvería a comenzar, de nada me arrepiento

I would start over, I regret nothing

Y a nada le temo contigo

And I fear nothing with you

Aprendí a conocer lo bueno, lo malo

I learned to know the good, the bad

Y también a conocerme a mí mismo

And also to know myself


Por el mismo camino contigo

On the same path with you

Volvería a comenzar, de nada me arrepiento

I would start over, I regret nothing

Y a nada le temo contigo

And I fear nothing with you

Aprendí a conocer lo bueno, lo malo

I learned to know the good, the bad

Y a encontrar el camino perdido

And to find the lost path

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Comment