Quiero Estar (part. Marcela Gándara)

Satélite
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero estar en tu presencia y ahí habitar

I want to be in your presence and dwell there

Y sobre tus alas el cielo tocar

And touch the sky on your wings

Yo quiero en tus brazos poder descansar

I want to rest in your arms

Por la eternidad

For eternity

Solo contigo

Only with you


Sé que está mi hogar

I know my home is there

Me sostendrás

You will sustain me

Me cuidarás

You will take care of me


Es tu amor refugio en medio de la tormenta

Your love is a refuge in the midst of the storm

Tu palabra y tu presencia

Your word and your presence

Que me alimentan

That feed me

Si un desierto voy cruzando sé que tu amor me sostendrá

If I am crossing a desert, I know your love will sustain me


Tu presencia irá conmigo siempre

Your presence will go with me always

Y me cuidará

And will take care of me


Quiero andar en tus caminos

I want to walk in your paths

Tus pasos seguir

Follow your steps

Y tus palabras saber distinguir

And know how to distinguish your words

Y quiero por siempre hacer tu voluntad

And I want to always do your will

Te quiero agradar

I want to please you

Solo contigo

Only with you


Sé que está mi hogar

I know my home is there

Me sostendrás

You will sustain me

Me cuidarás

You will take care of me


Es tu amor refugio en medio de la tormenta

Your love is a refuge in the midst of the storm

Tu palabra y tu presencia

Your word and your presence

Que me alimentan

That feed me

Si un desierto voy cruzando sé que tu amor me sostendrá

If I am crossing a desert, I know your love will sustain me

Es tu amor refugio en medio de la tormenta

Your love is a refuge in the midst of the storm

Tu palabra y tu presencia

Your word and your presence

Que me alimentan

That feed me

Si un desierto voy cruzando sé que tu amor me sostendrá

If I am crossing a desert, I know your love will sustain me


Tu presencia irá conmigo siempre

Your presence will go with me always

Y me cuidará

And will take care of me


Sé que tu amor me sostendrá

I know your love will sustain me


Es tu amor refugio en medio de la tormenta

Your love is a refuge in the midst of the storm

Tu palabra y tu presencia

Your word and your presence

Que me alimentan

That feed me

Si un desierto voy cruzando sé que tu amor me sostendrá

If I am crossing a desert, I know your love will sustain me


Tu presencia irá conmigo siempre

Your presence will go with me always

(Siempre) y me cuidará

(Always) And will take care of me


Tu presencia irá conmigo siempre

Your presence will go with me always

Y me cuidará

And will take care of me

(Y me cuidará)

(And will take care of me)

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay February 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment