Naturaleza
Danit Treubig
Lyrics
Translation
Naturaleza
Nature
Naturaleza
Nature
Que brilla adentro
That shines within
Hombres que cuiden la Tierra
Men who care for the Earth
Mujeres que nutran las plantas
Women who nurture the plants
Hombres que cuiden la Tierra
Men who care for the Earth
Mujeres que nutran las plantas
Women who nurture the plants
Niños que escuchan atento' a la voz de su abuelo
Children who attentively listen to the voice of their grandfather
Niños que escuchan atento' a la historia de su abuelo
Children who attentively listen to the story of their grandfather
Y ahí apareces tú
And there you appear
Con tu ser luminoso
With your luminous being
Y ahí apareces tú
And there you appear
Con tu ser poderoso
With your powerful being
Con tu ser luminoso
With your luminous being
Naturaleza
Nature
Que brilla adentro de ti
That shines within you
Naturaleza
Nature
Hombres que cuiden la Tierra
Men who care for the Earth
Mujeres que nutran las plantas
Women who nurture the plants
Hombres que cuiden la Tierra
Men who care for the Earth
Mujeres que nutran las plantas
Women who nurture the plants
Niños que escuchan atento' a la voz de su abuelo
Children who attentively listen to the voice of their grandfather
Niños que escuchan atento' a la historia de su abuelo
Children who attentively listen to the story of their grandfather
Y ahí vives tú
And there you live
Con tu ser luminoso
With your luminous being
Y ahí vives tú
And there you live
Con tu ser poderoso
With your powerful being
Con tu ser luminoso
With your luminous being
Con tu ser misterioso
With your mysterious being
Con tu ser luminoso
With your luminous being
Canto a la Madre Naturaleza
I sing to Mother Nature
A tu misterio invisible
To your invisible mystery
Canto a la fuerza que alimenta
I sing to the force that nourishes
Nuestra danza para esta vida
Our dance for this life
Canto a la fuerza que va abriendo
I sing to the force that is opening
El camino de nuestros sueños
The path of our dreams
Canto a la Madre Naturaleza
I sing to Mother Nature
A tu misterio invisible
To your invisible mystery
Canto a la fuerza que va abriendo
I sing to the force that is opening
Nuestra danza para esta vida
Our dance for this life
Canto a la fuerza que alimenta
I sing to the force that nourishes
El camino de nuestros sueños
The path of our dreams