DELIRIO DE GRANDEZA

ROSALÍA
Report Submitted!

Lyrics

Translation

El oro pudo más que mi dolor

Gold prevailed over my pain

No tuviste compasión de mi agonía

You had no compassion for my agony

Tú, sabiendo que mi alma se moría

You, knowing that my soul was dying

Con amigos, entre copas, te reías

With friends, amidst drinks, you laughed


La ambición, delirio de grandeza

Ambition, delirium of grandeur

Hizo en mí un ser martirizado

Turned me into a martyred being

Porque estaba locamente enamorado

Because I was madly in love

Mujer, yo no merezco esa bajeza

Woman, I don't deserve that baseness


Espero, con el tiempo justiciero

I hope, with time as a just avenger

Que retornes buscando una ilusión de amor

That you return seeking an illusion of love

Y volverás a mí, así lo espero

And you'll come back to me, that's what I hope

Así lo espero, mujer sin corazón

That's what I hope, heartless woman


Man, it's ridiculous

Man, it's ridiculous

I got you so delirious

I got you so delirious

Kiss me through the phone

Kiss me through the phone

While I lick you just like licorice

While I lick you just like licorice


Man, it's ridiculous

Man, it's ridiculous

I got you so delirious

I got you so delirious

Kiss me through the phone

Kiss me through the phone

While I lick you just like licorice

While I lick you just like licorice


Man, it's ridiculous

Man, it's ridiculous

I got you so delirious

I got you so delirious

Kiss me through the phone

Kiss me through the phone

While I lick you just like licorice

While I lick you just like licorice


Man, it's ridiculous

Man, it's ridiculous

I got you so delirious

I got you so delirious

Kiss me through the phone

Kiss me through the phone

While I lick you just like licorice

While I lick you just like licorice


Espero, con el tiempo justiciero

I hope, with time as a just avenger

Que retornes buscando una ilusión de amor

That you return seeking an illusion of love

Y volverás a mí, así lo espero

And you'll come back to me, that's what I hope

Así lo espero, mujer sin corazón

That's what I hope, heartless woman


Man, it's ridiculous

Man, it's ridiculous

I got you so delirious

I got you so delirious

Kiss me through the phone

Kiss me through the phone

While I lick you just like licorice

While I lick you just like licorice

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment