Otra Noche Más

La Beriso
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Otra día más

Another day goes by

Sin saber a donde voy

Not knowing where I'm going

Buscando el camino que me lleve a vos.

Looking for the path that leads me to you

Por qué tanta distancia

Why so much distance

Por qué tanto dolor

Why so much pain

Vuelvo derrotado sin saber de vos.

I return defeated without knowing about you


Otra noche más

Another night goes by

Sin saber cómo estas

Not knowing how you are

Camino y nada pasa

I walk and nothing happens

Tu ausencia me golpeo

Your absence hits me

No hay un día que no te llore mi amor.

Not a day goes by that I don't cry for you, my love

Hablan a mis espaldas,

They talk behind my back

Que yo me fui con vos

That I left with you

Sé que estoy muerto en vida mi amor.

I know I'm dead inside, my love


Otra noche más

Another night goes by

Sin saber cómo estas

Not knowing how you are

Llevo dentro de mi mochila hoy

Today, inside my backpack

Los mejores momentos que pase con vos

I carry the best moments I spent with you

Los recuerdos y fotos de los dos.

The memories and photos of us


Otra noche más

Another night goes by

Sin saber cómo estas

Not knowing how you are

Llevo dentro de mi mochila hoy

Today, inside my backpack

Los mejores momentos que pase con vos

I carry the best moments I spent with you

Los recuerdos y fotos de los dos.

The memories and photos of us

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment