El Golfo

Tengo,

I have,

Tengo un techo que es el cielo.

I have a roof that is the sky.

Tengo,

I have,

Las estrellas mientras duermo

The stars while I sleep

Sobre mí.

Above me.

Mi fortuna,

My fortune,

Es la tierra y es la luna.

Is the earth and is the moon.

Vuelo,

I fly,

Como el ave que no sabe dónde ir,

Like the bird that doesn't know where to go,

Donde ir.

Where to go.

Pero vivo alegremente,

But I live happily,

Porque todo me da igual

Because everything is the same to me,

Y me río de mi sombra

And I laugh at my shadow

Y ando siempre indiferente.

And always walk indifferent.

Porque miro a las muchachas,

Because I look at the girls,

Porque juego por el mar,

Because I play by the sea,

Todo el mundo a mí me llama,

Everyone calls me,

El golfo, el golfo.

The rascal, the rascal.

Tengo,

I have,

Mis problemas y mis penas.

My problems and my sorrows.

Juro,

I swear,

Que la vida no es tan buena

That life is not so good

Para mí.

For me.

Me enamoro

I fall in love

Y consigo que me quieran.

And manage to be loved.

Luego,

Then,

Me conocen y me dejan,

They get to know me and leave me,

Porque sí, porque sí.

Just because, just because.

Pero vivo alegremente,

But I live happily,

Porque todo me da igual

Because everything is the same to me,

Y me río de mi sombra

And I laugh at my shadow

Y ando siempre indiferente.

And always walk indifferent.

Porque miro a las muchachas,

Because I look at the girls,

Porque juego por el mar,

Because I play by the sea,

Todo el mundo a mí me llama,

Everyone calls me,

El golfo, el golfo, el golfo…

The rascal, the rascal, the rascal...