Tu Amor

Gondwana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Libres para expresar

Free to express

la humanidad del mundo entero

The humanity of the whole world

buscando la verdad

Seeking the truth

juntando todos los anhelos

Gathering all aspirations

soñando con vivir

Dreaming of living

justicia y paz en nuestros pueblos

Justice and peace in our towns

porque con I & I

Because with I & I

de hombres pasamos a guerreros

From men, we become warriors


amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

me guia al resistir

Guides me when resisting

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

jah jah vi vi, jah jah vi vi, jah jah vi vi hoy

Jah Jah see, Jah Jah see, Jah Jah see today

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

me enseña a compartir

Teaches me to share

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

en tus ojos la mirada que me dicen

In your eyes, the gaze that tells me


gris es la sociedad

Gray is society

de sueños rotos y placebos

Of broken dreams and placebos

temor a la ambicion

Fear of ambition

es ley es sangre en el imperio

It's law, it's blood in the empire

tratar y revivir las esperanzas en el ghetto

Trying to revive hopes in the ghetto

buscando la razon

Seeking the reason

justicia y paz en el sendero

Justice and peace on the path


amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

me guia al resistir

Guides me when resisting

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

jah jah vi vi, jah jah vi vi, jah jah vi vi hoy

Jah Jah see, Jah Jah see, Jah Jah see today

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

me enseña a compartir

Teaches me to share

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

en tus ojos la mirada que me dicen

In your eyes, the gaze that tells me


la esperanza es el aire que respiro

Hope is the air I breathe

verte hoy no es casual es mi destino

Seeing you today is not casual; it's my destiny

en tus ojos puedo ver mi camino

In your eyes, I can see my path

revelando el espiritu el sonido

Revealing the spirit, the sound


amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

me enseña a resistir

Teaches me to resist

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

jah jah vi vi, jah jah vi vi, jah jah vi vi hoy

Jah Jah see, Jah Jah see, Jah Jah see today

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

me enseña a compartir

Teaches me to share

amor tu amor tu amor

Love, your love, your love

en tus ojos la mirada que me dicen

In your eyes, the gaze that tells me


Gonzalo85m

Gonzalo85m

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Comment