Feliz

Gente de Zona
Report Submitted!

Lyrics

Translation

¿Qué está pasando?

What is happening?

La gente se levanta criticado

People rise criticizing

Y sin conocerte andan comentando

And without knowing you, they talk

Y Por un like cualquiera sale hablando

And for a like, anyone starts talking

¿Qué está pasando?

What is happening?


Todo el mundo quiere fama

Everyone wants fame

Y te hacen un LIVE desde la cama

And they go LIVE from bed

Como Becky y Naty sin pijama

Like Becky and Naty without pajamas

Por eso voy hacer lo que yo quiera

That's why I'm going to do what I want

Lo que me dé la gana

Whatever I feel like


Hoy me levanté feliz, feliz, feliz

Today, I woke up happy, happy, happy

Y si preguntan por mí, por mí

And if they ask about me, about me

Dile que yo no hablo mal de nadie

Tell them I don't speak ill of anyone

Y que la vida la vivo y a mi aire

And that I live life my way

Como Bob Marley

Like Bob Marley


Hoy me levanté feliz, feliz, feliz

Today, I woke up happy, happy, happy

Y si preguntan por mí, por mí

And if they ask about me, about me

Dile que yo no hablo mal de nadie

Tell them I don't speak ill of anyone

Y que la vida la vivo y a mi aire

And that I live life my way

Como Bob Marley

Like Bob Marley


Hablan sin conocerte

They talk without knowing you

Así le cueste lo que le cueste

Even if it costs them whatever it costs

Señores, vivan su vida

Dear sirs, live your life

Que a mí me va bien por suerte

Fortune is smiling on me

Y ahora todo el mundo es rico en Instagram

And now everyone is rich on Instagram

Y hay muchos que no tienen ni pa'l pan que mal

And there are many who don't even have bread, how bad


La vida no es una sesión de foto

Life is not a photo session

No hay filtros pa' los corazones roto'

There are no filters for broken hearts

Las redes sociales los está volviendo loco

Social media is driving them crazy

Y si a nadie le importa a mí tampoco

And if nobody cares, neither do I


Hoy me levanté feliz, feliz, feliz

Today, I woke up happy, happy, happy

Y si preguntan por mí, por mí

And if they ask about me, about me

Dile que yo no hablo mal de nadie

Tell them I don't speak ill of anyone

Y que la vida la vivo y a mi aire

And that I live life my way


Hoy me levanté feliz, feliz, feliz

Today, I woke up happy, happy, happy

Y si preguntan por mí, por mí

And if they ask about me, about me

Dile que yo no hablo mal de nadie

Tell them I don't speak ill of anyone

Y que la vida la vivo y a mi aire

And that I live life my way

Como Bob Marley

Like Bob Marley


La vida no es una sesión de foto

Life is not a photo session

No hay filtros pa' los corazones roto'

There are no filters for broken hearts

Las redes sociales los está volviendo loco

Social media is driving them crazy

Y si a nadie le importa a mí tampoco

And if nobody cares, neither do I


Hoy me levanté feliz, feliz, feliz

Today, I woke up happy, happy, happy

Y si preguntan por mí, por mí

And if they ask about me, about me

Dile que yo no hablo mal de nadie

Tell them I don't speak ill of anyone

Y que la vida la vivo y a mi aire

And that I live life my way

Como Bob Marley

Like Bob Marley


Dile que yo no hablo mal de nadie

Tell them I don't speak ill of anyone

Y que la vida la vivo y a mi aire

And that I live life my way

Como Bob Marley

Like Bob Marley

Feliz, feliz

Happy, happy

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment