Cielo Estrellado

Quebraditos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Mi cabeza esta girando

My head is spinning

en tu ausencia

in your absence

esta matando

it's killing

ese sueño de amoo ohh ooooor

that dream of looove ohh oooor


No me diste

You didn't give me

las palabras que dijiste

the words you said

y rompiste

and you broke

a este pobre corazón

this poor heart


Los Ramones

The Ramones

estan sonando en mi cabeza

are playing in my head

yo recuerdo las promesas

I remember the promises


Y la luna

And the moon

se refleja en la ventana

reflects in the window

yo llorando en mi cama

me crying in my bed


Una carta me recuerda

A letter reminds me

que tu eras mi amada

that you were my beloved

y que nunca te olvidara

and that I will never forget you


De que sirven

What good are

las palabras

the words

si el dolor en mi mirada

if the pain in my gaze

se viven del corazón

lives in the heart


Hay un cielo estrechado

There's a starry sky

y un corazón

and a broken heart

quebrado rumbo

heading

al llanto

towards crying


Parece que no hay nadie

It seems like there's no one

que comprenda mi dolor

who understands my pain

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Comment