Mitad Y Mitad

Solo porque no llegue

Just because I didn't

A tiempo a la cita de ayer

Make it on time to yesterday's date

Por ignorar tus caprichos

For ignoring your whims

Dices que ya no me quieres ver

You say you don't want to see me anymore

Otra vez el mismo cuento

Again the same story

Yo dire que me arrepiento

I'll say I regret it

T te sentiras herida

You'll feel hurt

Pero me perdonaras

But you'll forgive me

Nos amamos tanto que

We love each other so much that

Lo nuestro no puede acabar

Our thing can't end

T rompiendo mis defectos

You breaking my flaws

Yo luchando por cambiar

Me fighting to change

Estoy hecho a tu medida

I'm made to fit you

Le has dado luz a mi vida

You've brought light to my life

Nuestro amor es tan perfecto

Our love is so perfect

Que no puede terminar

That it can't end

Si t no puedes vivir

If you can't live

Ni un dia entero sin mi

Not even a whole day without me

Yo sufro muerte mental

I suffer mental death

Sin ti no puedo pensar

Without you, I can't think

De vez en cuando es normal

From time to time it's normal

El discutir o pelear

To argue or fight

Pero acabamos firmando

But we end up signing

La paz en la intimidad

Peace in intimacy

T necesitas de mi

You need me

Yo no respiro sin ti

I don't breathe without you

Nacimos tal para cual

We're meant for each other

No lo podemos negar

We can't deny it

Somos dos locos de atar

We're two crazy people

Que buscan la obscuridad

Seeking the darkness

Y amanecemos rendidos

And we wake up exhausted

Cansados de tanto amar

Tired of loving so much

Somos mitad y mitad

We're half and half

Estoy hecho a tu medida...

I'm made to fit you...