Canto a La Madre

Pedro Fernández
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Le canto a la mujer de pelo blanco

I sing to the woman with white hair

La que me da su amor sin condición

The one who gives me her love unconditionally

A mi madre querida, yo le canto

To my beloved mother, I sing

La canción que guardaba dentro del corazón

The song I kept inside my heart


Madrecita querida

Beloved little mother

Es tu amor tan inmenso como el amor de Dios

Your love is as immense as God's love

Por eso, madrecita, este día de tu santo

That's why, dear mother, on this day of your saint

Las estrellas de mi cielo brillarán en tu honor

The stars in my sky will shine in your honor

El canto de las aves y el murmullo del viento

The song of the birds and the whisper of the wind

Se unirán a mi voz, para decirte, madre

Will join my voice to tell you, mother

Que tu amor es tan grande como el amor de Dios

That your love is as great as God's love


Madrecita querida

Beloved little mother

Es tu amor tan inmenso como el amor de Dios

Your love is as immense as God's love

Por eso, madrecita, este día de tu santo

That's why, dear mother, on this day of your saint

Las estrellas de mi cielo brillarán en tu honor

The stars in my sky will shine in your honor

El canto de las aves y el murmullo del viento

The song of the birds and the whisper of the wind

Se unirán a mi voz, para decirte, madre

Will join my voice to tell you, mother

Que tu amor es tan grande como el amor de Dios

That your love is as great as God's love

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador May 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment