Quiero Verte Feliz

Okidoky
Report Submitted!

Lyrics

Translation

desde hace un tiempo que palabras tontas se hacen notar

For some time now, foolish words make themselves noticed

no se si situaciones como esta sean normal

I don't know if situations like this are normal

todo esto es tan extraño (todo esto es tan extraño)

All of this is so strange (all of this is so strange)

ahora se que todo no cambiara

Now I know that everything won't change


mientras estoy aqui esperando un consejo

While I'm here waiting for advice

cuentame otra cosa (cuentame algo mejor)

Tell me something else (tell me something better)

para sentirme bien y no pensar en esto

To feel good and not think about this

quiero verte feliz (pero no junto a mi)

I want to see you happy (but not with me)


mi cabeza ya no sabe que pensar (por tanto pensar)

My head no longer knows what to think (from so much thinking)

no debo aprender a actuar, no tiene por que pasar

I shouldn't learn to act, it doesn't have to happen

¿por que ser tan diferente? (¿por que ser tan diferente?)

Why be so different? (Why be so different?)

ya no me importa lo que pueda pasar

I no longer care about what might happen


mientras estoy aqui esperando un consejo

While I'm here waiting for advice

cuentame otra cosa (cuentame algo mejor)

Tell me something else (tell me something better)

para sentirme bien y no pensar en esto

To feel good and not think about this

quiero verte feliz (pero no junto a mi)

I want to see you happy (but not with me)


mientras estoy aqui esperando un consejo

While I'm here waiting for advice

cuentame otra cosa (cuentame algo mejor)

Tell me something else (tell me something better)

para sentirme bien y no pensar en esto

To feel good and not think about this

quiero verte feliz (pero no junto a mi)

I want to see you happy (but not with me)

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia May 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment