Magdalena

Nose Quien Y Los Nosecuantos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo vivo por magadelna, pero muero por susana

I live for Magdalena, but I die for Susana

yo miro la luna llena de stikers cada mañana

I look at the full moon with stickers every morning

amor mio yo te siento, porque el micro va lleno,

My love, I feel you because the bus is full

lleno, lleno, leno pa magdalena,

Full, full, full for Magdalena

porque vivo por magdalena, pero muero por susana,

Because I live for Magdalena, but I die for Susana

susana, susana, subsana tus errores,

Susana, Susana, fix your mistakes

porque el sol esta cayendo, pero el dolar viene subiendo.

Because the sun is setting, but the dollar is rising


Yo no soy muy buen mozo, pero por dentro soy gasfitero,

I'm not very handsome, but inside I'm a plumber

trabajo con mucho esmero,

I work with a lot of dedication

soy el men de la llave inglesa,

I'm the guy with the wrench

inglesa, inglesa, si este pechito ingresa,

Wrench, wrench, if this little chest enters

yo dejo la llave inglesa y contigo yo me caso,

I'll leave the wrench and I'll marry you

caso, caso, acaso yo te hecho daño,

Case, case, did I hurt you?

para que seas asi conmigo, y me trates de esta manera,

So that you're like this with me, and treat me this way

negra, negrita, negra el coche de tu madre.

Black, little black, black is your mother's car

fue en el coche de tu madre, donde tu de mi te burlaste,

It was in your mother's car where you made fun of me

haste, haste, haste ahora la estrecha,

Hurry, hurry, now narrow it

cuando bien que tu estas, atenta,

When you're fine, pay attention

me doy cuenta no soy miope,

I realize I'm not shortsighted

miope miope, me operado de la garganta,

Shortsighted, shortsighted, I've had throat surgery

es por eso que ahora les canto, les canto con mucha gracia,

That's why now I sing to you, I sing to you with much grace

gracias, gracias, muchas gracias, gracias gracias, muchas gracias.

Thank you, thank you, thank you very much, thank you, thank you, thank you very much

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina August 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment