Multiverso (part. Jay Wheeler)

Noreh
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Lo que es pa' ti ni aunque te quites

What's meant for you, not even if you take it off

Lo que no es, ni que te pongas

What's not, no matter how much you put it on

No creo en el destino, pero algo nos quería juntos

I don't believe in destiny, but something wanted us together


Quién será aquel que nos elige

Who could it be that chooses us

A la persona que queremos

To the person we love

Sabiendo que hay 7 mil millones en el mundo

Knowing that there are 7 billion in the world


Y si me reinician y nazco en otra parte

And if they reset me and I'm born elsewhere

Sé que de algún puto modo trataría de encontrarte

I know that somehow I would try to find you

Y si es que no existes en ese momento

And if you don't exist at that moment

Me verán saltar perdido y loco por otros universos

They will see me jumping lost and crazy through other universes

Hasta encontrar en el que llego a tiempo

Until I find the one where I arrive on time


Pasado, presente o futuro

Past, present, or future

En todos los tiempos soy tuyo

In all times, I am yours

Mami, si otra vez te puedo encontrar

Mommy, if I can find you again

Te prometo que ya no te vuelvo a soltar

I promise I won't let you go again


Tantas opciones y yo que te elijo

So many options, and I choose you

Tú que me eliges a mí

You choosing me

Si la muerte nos separa

If death separates us

Yo viajo pa' atrás al día que me dijiste que sí

I travel back to the day you said yes


Y si me reinician y nazco en otra parte

And if they reset me and I'm born elsewhere

Sé que de algún puto modo trataría de encontrarte

I know that somehow I would try to find you

Y si es que no existes en ese momento

And if you don't exist at that moment

Me verán saltar perdido y loco por otros universos

They will see me jumping lost and crazy through other universes

Hasta encontrar en el que llego a tiempo

Until I find the one where I arrive on time

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment