Ella, La Más Bella

Muro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tú eres mi compañía y mi inspiración

You are my company and my inspiration

Me alivias de la depresión

You relieve me from depression

Me animas si me encuentro mal

You cheer me up when I'm feeling bad

Si necesito ayuda siempre estás

If I need help, you're always there


Cuando te estrecho en mis manos me haces feliz

When I hold you in my hands, you make me happy

Tu fuerza invita a sonreír

Your strength encourages a smile

Me alejas de la soledad

You keep loneliness away from me

A cien me pones tras de tu cristal

You put me at a hundred behind your glass


(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

Tomaré

I'll have

(¡Más cerveza!)

(More beer!)

Me hace estar bien

It makes me feel good

(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

Seguiré

I'll keep going

(¡Más cerveza!)

(More beer!)

Hasta el amanecer

Until dawn


Te tomo a todas horas, por toda razón

I have you at all hours, for every reason

Nunca te niegas a mi pasión

You never refuse my passion

Rubia o morena, estás genial

Blonde or brunette, you're great

Eres mi única debilidad

You're my only weakness


(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

Tomaré

I'll have

(¡Más cerveza!)

(More beer!)

Me hace estar bien

It makes me feel good

(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

Seguiré

I'll keep going

(¡Más cerveza!)

(More beer!)

Hasta el amanecer

Until dawn


Me gustas de importación, también nacional

I like you, whether imported or domestic

Aunque se abulte mi abdominal, me excitas

Even if my belly bulges, you excite me

Y aunque al tigre mil veces me obligues a ir

And even if you make the tiger go a thousand times

Yo nunca te abandonaré, ¡te quiero!

I'll never abandon you, I love you!


(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

(¡Más cerveza!)

(More beer!)


(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

Tomaré

I'll have

(¡Más cerveza!)

(More beer!)

Me hace estar bien

It makes me feel good

(¡Vente al bar!)

(Come to the bar!)

Seguiré

I'll keep going

(¡Más cerveza!)

(More beer!)

Hasta el amanecer

Until dawn

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment