Descansa En Pants

Moderatto
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Desde que cortamos no estás bien, lo sé

Since we broke up, you're not well, I know

Yo ya te velé, ya te enterré, y lloré

I already watched over you, I already buried you, and cried

Te debo las flores porque no encontré

I owe you flowers because I couldn't find

Ya no quedan rastros de este amor, ya fue

There are no traces left of this love, it's over


Y ahora quieres regresar, pero ya estoy con alguien más

And now you want to come back, but I'm already with someone else


Descansa en pants, relájate

Rest in sweats, relax

Acéptalo, se hizo cenizas este amor

Accept it, this love turned into ashes

Descansa en pants, no rompas más tu corazón

Rest in sweats, don't break your heart anymore

Te vuelves estúpida a la media noche

You become stupid at midnight

Me llamas, te humillas, no te aguanto más

You call me, you humiliate yourself, I can't stand it anymore

Descansa en pants

Rest in sweats


Se ve que por las noches te sientes fatal

It seems that at night you feel terrible

Me mandas un mensaje de lo más casual

You send me a message in the most casual way

Mencionas a tu ex y a mí me da igual

You mention your ex, and I don't care

Ya sé que estás en una disco o en un bar

I know you're in a club or in a bar


Y tienes que irte a emborrachar para tus penas olvidar

And you have to go get drunk to forget your sorrows


Descansa en pants, relájate

Rest in sweats, relax

Acéptalo, se hizo cenizas este amor

Accept it, this love turned into ashes

Descansa en pants, no rompas más tu corazón

Rest in sweats, don't break your heart anymore

Te vuelves estúpida a la media noche

You become stupid at midnight

Me llamas, te humillas, no te aguanto más

You call me, you humiliate yourself, I can't stand it anymore


Descansa en pants, relájate

Rest in sweats, relax

Acéptalo, se hizo cenizas este amor

Accept it, this love turned into ashes

Descansa en pants, descansa en pants

Rest in sweats, rest in sweats


Descansa en pants, no rompas más tu corazón

Rest in sweats, don't break your heart anymore

Te vuelves estúpida a la media noche

You become stupid at midnight

Me llamas, te humillas, no te aguanto más

You call me, you humiliate yourself, I can't stand it anymore

Descansa en pants

Rest in sweats

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala January 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment