Ya No Temas
Rocio Crooke
Lyrics
Translation
Si es nuestro anhelo llegar a la meta
If reaching the goal is our desire
aunque angosto sea el camino
even if the path is narrow
mostrarse valiente, que nada detenga
show yourself brave, let nothing stop
la senda que escogimos.
the path we have chosen.
No importa si es tan fuerte la tormenta
No matter if the storm is so strong
o ves gigante al enemigo
or if you see the enemy as a giant
es mucho mas fuerte, el que te sustenta
the one who sustains you is much stronger
de poder te ha revestido.
has clothed you with power.
Ya no temas, porque dios está a tu lado
Do not fear anymore, because God is by your side
y de su espiritu te llena, fiel soldado
and fills you with his spirit, faithful soldier
no te detengas, dios no te ha desamparado.
do not stop, God has not abandoned you.
Y en las pruevas, si te sientes atribulado
And in trials, if you feel troubled
veras que una vida nueva, nos espera
you will see that a new life awaits us
si confiamos, que dios está a nuestro lado.
if we trust that God is by our side.
Si alguna vez te cubre la tristeza
If sadness ever covers you
porque te afanas tanto
because you worry so much
no olvides que cristo, es tu fortaleza
do not forget that Christ is your strength
y te cubre con su mano.
and covers you with his hand.
Si solo en dios puedes hallar firmeza
If only in God can you find firmness
se calmara tu llanto
your weeping will calm
procura llenarte de su grata presencia
seek to be filled with his pleasant presence
y de su espiritu santo.
and with his Holy Spirit.
Ya no temas, porque dios está a tu lado
Do not fear anymore, because God is by your side
y de su espiritu te llena, fiel soldado
and fills you with his spirit, faithful soldier
no te detengas, dios no te ha desamparado.
do not stop, God has not abandoned you.
Y en las pruevas, si te sientes atribulado
And in trials, if you feel troubled
veras que una vida nueva, nos espera
you will see that a new life awaits us
si confiamos, que dios está a nuestro lado.
if we trust that God is by our side.