El Trailero

Los Tucanes de Tijuana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Señores yo soy trailero

Gentlemen, I am a trucker

Y a mucho orgullo lo digo

And I proudly say it

Conosco las carreteras

I know the roads

Como la peste al zorrillo

Like the skunk knows the plague

Me la rifo en el volante

I risk it at the wheel

Escuchando mis corridos.

Listening to my corridos


Mujeres muchas mujeres

Many women, many women

Conocen mi camarote

Know my cabin

De ninguna me enamora

None of them makes me fall in love

Para que no haya mitote

So there's no gossip

Me gusta ser hombre libre

I like being a free man

Para no perder mi trote.

So as not to lose my pace


Con mi 38 super

With my .38 Super

Me siento bien protegido

I feel well protected

Mi rolex me da la hora

My Rolex tells me the time

Dios me lleva a mi destino

God leads me to my destiny

Naci para ser trailero

I was born to be a trucker

Disfruto cualquier camino.

I enjoy any road


El sueño me lo programo

I program my own dreams

Lo tengo bien controlado

I have it well controlled

La virgen de guadalupe

The Virgin of Guadalupe

Me acompaña a todos lados

Accompanies me everywhere

Y la sombra de san pedro

And the shadow of Saint Peter

Siempre me trae cobijado.

Always shelters me


Las curvas son muy bonitas

The curves are very beautiful

De mujer o carreteras

Whether of a woman or roads

Pero hay que tener cuidado

But you have to be careful

Porque en una de esas quedas

Because in one of those, you might end up

Agarralas despasito

Take them slowly

Y a donde tu quieras llegas...

And wherever you want to go...


La crisis es pa los flojos

The crisis is for the lazy

Siempre decia mi padre

My father always said

Mijito abra los ojos

Son, open your eyes

Si quiere ser importante

If you want to be important

Trabaje no le haga al flojo

Work, don't be lazy

Pa que no le pida a nadie.

So you won't have to ask anyone

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile February 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment