Regina
Sergio Y Estibaliz
Lyrics
Translation
Pájaro nocturno y tañedor
Nocturnal bird and strummer
Ratón de amanecer, lagarto al sol
Dawn mouse, lizard in the sun
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler
Canto donde sepan escuchar
I sing where they know how to listen
Qué importa junto al metro o frente al mar
What matters whether near the subway or by the sea
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler
Que no echa raíz
Who doesn't put down roots
Hoy aquí, luego allí
Today here, then there
No siembro
I don't sow
Por no recoger
For not gathering
Vivo de lo que caiga
I live off what comes my way
Soy más que mujer una canción
I'm more than a woman, I'm a song
Oveja negra, díjome un señor
Black sheep, a gentleman told me
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler
Me lo juego todo a una canción
I bet everything on a song
Y nunca suelo huir de la ocasión
And I usually don't flee from the occasion
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler
Que no echa raíz
Who doesn't put down roots
Hoy aquí, luego allí
Today here, then there
No siembro
I don't sow
Por no recoger
For not gathering
Vivo de lo que caiga
I live off what comes my way
Pájaro nocturno y tañedor
Nocturnal bird and strummer
Ratón de amanecer, lagarto al sol
Dawn mouse, lizard in the sun
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler
Así es Regina, la viajera, embustera
This is Regina, the traveler, deceiver
Guitarrera, aventurera
Guitar player, adventurer
Juglar
Juggler