Kyrie Eleison

Tão longe de Ti distante de Ti

So far from You, distant from You

Pequei contra o céu, pequei contra Ti

I have sinned against the sky, sinned against You

Sou pecador limitado no amor

I am a sinner, limited in love

Perdoa-me Senhor

Forgive me, Lord

Kyrie kyrie eleison

Kyrie, Kyrie, eleison

Kyrie kyrie eleison

Kyrie, Kyrie, eleison

Tantas vezes pequei não fui fiel

So many times I have sinned, I was not faithful

As coisas que fiz não voltam atrás

The things I did cannot be undone

Por minha culpa tão grande culpa

Through my fault, such a great fault

Perdoa-me Cristo

Forgive me, Christ

Christe Christe eleison

Christ, Christ, eleison

Christe Christe eleison

Christ, Christ, eleison

Peço a virgem Maria e a vós meus irmãos

I ask the Virgin Mary and you, my brothers

Rogueis a Deus Pai que nos perdoa

Pray to God the Father, who forgives us

Por seu amor tão grande amor

For His love, such great love

Perdoa-me Senhor

Forgive me, Lord

Kyrie kyrie eleison

Kyrie, Kyrie, eleison

Kyrie kyrie eleison

Kyrie, Kyrie, eleison