Cuanto te amo

Vengo a decirte que agradecido estoy,

I come to tell you how grateful I am,

Pues transformaste todo mi corazón

For you transformed my whole heart.

Cuanto te amo,

How much I love you,

Cristo, cuanto te amo

Christ, how much I love you.

Señor yo te amo y tengo que cantar.

Lord, I love you, and I have to sing.

Porque en tus manos siento seguridad,

Because in your hands, I feel secure.

Cuanto te amo,

How much I love you,

Cristo, cuanto te amo

Christ, how much I love you.

Quiero abrigarme, bajo tus alas

I want to shelter myself under your wings

y habitar en tus moradas,

And dwell in your dwellings,

a la sombra de tu majestad.

In the shadow of your majesty.

Alzo mi vida, alzo mi voz,

I lift up my life, I lift up my voice,

alzo mis manos hoy al cielo

I lift up my hands today to the sky

por que grande es tu fidelidad.

Because great is your faithfulness.

Vengo a decirte………

I come to tell you……

Señor yo te amo………

Lord, I love you……

Coro: Quiero abrigarme... (2x)

Chorus: I want to shelter myself... (2x)

Vengo a decirte………

I come to tell you……

Señor yo te amo………

Lord, I love you……

Cuanto te amo, Cristo, cuanto te amo

How much I love you, Christ, how much I love you.