Tan Solo Tú

Manuel Carrasco
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quien fuera el mas valiente romancero pa contarte, amor

Who would be the bravest troubadour to tell you, my love

Que tengo el alma llena de colores con momentos tuyos

That I have a soul full of colors with moments of yours

Yo soy un loco que se disloca si no te ve

I am a madman who dislocates if he doesn't see you

Que va perdido entre tanta gente sin saber que hacer

Who is lost among so many people without knowing what to do


Tan solo tu puedes llenar de estrellas mi universo

Only you can fill my universe with stars

Tan solo tu me iluminas por dentro

Only you illuminate me from within

Tan solo tu puedes llenar de estrellas mi universo

Only you can fill my universe with stars

Tan solo tu me iluminas por dentro

Only you illuminate me from within


Me gustaria decirte ahora que estoy cantando tu canción

I would like to tell you now that I am singing your song

Que me doy cuenta de que tu me miras cuando no te miro

That I realize that you look at me when I don't look at you

La luna llena se desespera como un volcan en erupcion

The full moon despairs like a volcano in eruption

Así que abreme la puerta que entro hasta tu corazón

So open the door for me, I enter your heart


Cada noche salgo a verte al mismo rincon

Every night I go to see you in the same corner

La barra del bar como frontera

The bar counter as a border

Sirveme una copa y llename el corazón

Serve me a drink and fill my heart

Y haz conmigo todo lo que quieras

And do with me whatever you want

Moderated by Carlos García
Lima, Perú June 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment