Adoración

Los Visconti
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Verlo por Dios, quiero vivir

To see you, by God, I want to live

Para sentir ese placer

To feel that pleasure

Vengo mi amor, ven oh mi encanto

I come, my love, come, oh my charm

Y hoy voy va ser llanto que hay en mi ser

And today there will be tears in my being


Si supieras el dolor que llevo dentro de mi alma

If you only knew the pain I carry within my soul

Que no puedo hallar un momento de calma

That I cannot find a moment of calm

Que libre a mi pecho de este gran dolor

To free my chest from this great pain

Pues tú vives en mi mente cual imagen adorada

Because you live in my mind as an adored image

Solo mística flor delicada por la cual suspiro con ardiente amor

Only a mystical delicate flower for which I sigh with burning love


Tú eres alma de mi alma buena que calma las penas

You are the soul of my good soul that soothes the sorrows

Que con gran empeño quiero que este sueño

With great effort, I want this dream

Sea sueño eterno de este gran amor

To be an eternal dream of this great love


Tú eres fuente inagotable que alimenta mi cariño

You are an inexhaustible source that nourishes my affection

Con la misma ingenuidad de un niño

With the same innocence as a child

Yo confío en ti como si fuera en Dios

I trust in you as if in God


Virgen de amor, ven hacia mi

Virgin of love, come to me

Por que sin ti, no puedo estar

Because without you, I cannot be

Quiero mi bien, con ansias locas

I want my good, with crazy yearnings

Tu linda boca, poder besar

Your lovely mouth, to be able to kiss


Si supieras el dolor que llevo dentro de mi alma

If you only knew the pain I carry within my soul

Que no puedo hallar un momento de calma

That I cannot find a moment of calm

Que libre a mi pecho de este gran dolor

To free my chest from this great pain

Pues tú vives en mi mente cual imagen adorada

Because you live in my mind as an adored image

Solo mística flor delicada por la cual suspiro con ardiente amor

Only a mystical delicate flower for which I sigh with burning love


Tú eres alma de mi alma buena que calma las penas

You are the soul of my good soul that soothes the sorrows

Que con gran empeño quiero que este sueño

With great effort, I want this dream

Sea sueño eterno de este gran amor

To be an eternal dream of this great love


Tú eres fuente inagotable que alimenta mi cariño

You are an inexhaustible source that nourishes my affection

Con la misma ingenuidad de un niño

With the same innocence as a child

Yo confío en ti como si fuera en Dios

I trust in you as if in God

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala March 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment