Hombre De Negocios

Los Tucanes de Tijuana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Soy un hombre de negocios

I am a businessman

No me gusta la violencia

I don't like violence

Pero ay veces que de plano

But there are times when, frankly

Se me acaba la paciencia

My patience runs out


Y hay es donde esta el problema

And that's where the problem lies

Tengo que ajustarles cuentas

I have to settle scores

Tengo todo lo que quiero

I have everything I want

No me acabo lo que tengo

I don't waste what I have


Pero sigo trabajando

But I keep working

Porque en esto me entretengo

Because this is what entertains me

Además porque mi gente

Also because my people

Necesita su sustento

Need their livelihood


Soy un hombre de negocios

I am a businessman

No me llamen traficante

Don't call me a trafficker

Ni si quiera me conocen

They don't even know me

Para que hacer tanto alargue

Why drag it out so much

Si me miran con guaruras

If you see me with bodyguards

Es porque debo cuidarme

It's because I have to take care of myself


Los que siempre me acompañan

Those who always accompany me

Son agentes del gobierno

Are government agents

Uno que otro sin charola

One or two without badges

Pero todos traen sus cuernos

But they all carry their horns

Necesarios en la empresa

Necessary in the business

Para poder protegernos

To be able to protect ourselves


El negocio es el negocio

Business is business

No se awiten policías

Don't worry, police

Para todos hay billetes

There are bills for everyone

Viva nuestra mercancía

Long live our merchandise

Porque alrededor del mundo

Because around the world

Ya es el pan de cada día

It's everyday bread


Soy un hombre de negocios

I am a businessman

No me llamen traficante

Don't call me a trafficker

No me gustan los problemas

I don't like problems

Mejor háganme compadre

Just make me a compadre

Soy un amigo de adeveras

I am a true friend

Empresario de los grandes

Entrepreneur of the great

Moderated by Carlos García
Lima, Perú May 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment