Nada de Tu Amor

Los Solitarios
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tú eras en mi vida, lo que yo soñé

You were in my life, what I dreamed

Eras tú el ángel que yo adiviné

It was you, the angel I envisioned

Y nunca pensé que fueras así

And I never thought you would be like this

Hoy, de mi cariño ya nada tendrás

Today, from my affection, you'll have nothing


No, no lo hubieras hecho sin antes pensar

No, you wouldn't have done it without thinking first

Que yo te quería, que mi corazón era solo tuyo

That I loved you, that my heart was only yours

Y con nuestro amor

And with our love

Fuimos tan felices siempre los dos

We were always so happy, the both of us


No, ya no quiero nada

No, I don't want anything anymore

Nada de ese amor que me diste tú

Nothing from that love that you gave me

Sí, este es mi destino

Yes, this is my destiny

Y me duele tanto, no quiero tu amor

And it hurts so much, I don't want your love


Hoy, llorando me pides que vuelva hacia ti

Today, crying, you ask me to come back to you

Que perdone todo, que tu corazón

To forgive everything, that your heart

No podrá vivir ya más sin mi amor

Won't be able to live anymore without my love

Pero ya es muy tarde y ya no podré

But it's too late now and I won't be able to


No, ya no quiero nada

No, I don't want anything anymore

Nada de ese amor que me diste tú

Nothing from that love that you gave me

Sí, este es mi destino

Yes, this is my destiny

Y me duele tanto, no quiero tu amor

And it hurts so much, I don't want your love


No, no, ya no quiero nada

No, no, I don't want anything anymore

Nada de ese amor que me diste tú

Nothing from that love that you gave me

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico August 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment