Bicho de ciudad

¿Qué voy a hacer con tanto cielo para mí?

What am I going to do with so much sky for myself?

Voy a volar, yo soy un bicho de ciudad

I'm going to fly, I am a city bug

¿Qué voy a hacer, cuál es el camino a seguir?

What am I going to do, what is the path to follow?

Voy a soñar con ese beso al regresar.

I'm going to dream of that kiss when I come back

Cierro los ojos, no imagino algo mejor

I close my eyes, I can't imagine anything better

respiro hondo y tomo el vino...

I take a deep breath and have some wine...

Y no te asustes si me río como un loco

And don't be scared if I laugh like a crazy person

es necesario que a veces sea así

Sometimes it's necessary for it to be that way

será la vida que siempre nos pega un poco

Life always hits us a little

nos encandila con lo que está por venir

It dazzles us with what is to come

¿Qué voy a hacer con tanto cielo para mí?

What am I going to do with so much sky for myself?

Voy a volar, yo soy un bicho de ciudad

I'm going to fly, I am a city bug

bajo un árbol me refugio del calor

Under a tree, I take shelter from the heat

en el silencio, escucho el río

In the silence, I listen to the river

Y no te asustes si me río como un loco

And don't be scared if I laugh like a crazy person

es necesario que mañana sea así

Sometimes it's necessary for tomorrow to be that way

será la vida que siempre nos pega un poco

Life always hits us a little

nos encandila con lo que está por venir

It dazzles us with what is to come

Tengo algo mal pensado

I have something wrongly thought out

little baby en el colchón,

Little baby on the mattress,

lloviznando de repente,

Drizzling suddenly,

dónde está mi amor.

Where is my love?

Llegué de lejos,

I came from far away,

yo te quiero en lo que se de

I love you for whatever happens

alguien que te está buscando

Someone is looking for you

sed hay en sus manos

Thirst is in their hands

Es perfecto el aire,

The air is perfect,

la cumbre bajo el sol

The summit under the sun

de lo que quede de mí

Of what remains of me,

te llevo un poco

I take a little of you

Y no te asustes si me río como un loco

And don't be scared if I laugh like a crazy person

es necesario que mañana sea así

Sometimes it's necessary for tomorrow to be that way

será la vida que siempre nos pega un poco

Life always hits us a little

nos encandila con lo que está por venir

It dazzles us with what is to come