Mi Caballo Blanco

Los Huasos Quincheros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Es mi caballo Blanco,

It's my White Horse,

como un amanecer,

like a dawn,

siempre juntitos vamos,

we always go together,

es mi amigo más fiel.

he's my most loyal friend.


Mi caballo, mi caballo,

My horse, my horse,

galopando va.

galloping away.

Mi caballo, mi caballo,

My horse, my horse,

se va y se va.

he goes and goes.


Coro y Guitarra.

Chorus and Guitar.


En alas de una dicha,

On the wings of happiness,

mi caballo corrió

my horse ran,

y en brazos de una pena,

and in the arms of sorrow,

el también me llevó.

he also took me.


Mi caballo, mi caballo,

My horse, my horse,

galopando va.

galloping away.

Mi caballo, mi caballo,

My horse, my horse,

se va y se va.

he goes and goes.


Coro y Guitarra.

Chorus and Guitar.


Al taita Dios le pido

I ask Father God

y El lo sabe muy bien,

and He knows very well,

si me llama a su lado,

if He calls me to His side,

en mi blanquito iré.

I'll go on my little white one.


Mi caballo, mi caballo,

My horse, my horse,

galopando va.

galloping away.

Mi caballo, mi caballo,

My horse, my horse,

se va y se va.

he goes and goes.


Coro y Guitarra.

Chorus and Guitar.

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica January 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment