Eclipse de Amor

Los Herederos De Nuevo Leon
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Como la luna y el sol

Like the moon and the sun

nos encontramos un dia

We met one day

tu llegaste de pronto buscando el calor

You arrived suddenly seeking the warmth

que en mi brazos habia.

That was in my arms.


Como la luna y el sol

Like the moon and the sun

nos empezamos a amar

We began to love each other

unimos nuestros cuerpos y en poquito tiempo

We joined our bodies, and in a short time

fue un eclipse total.

It was a total eclipse.


Te metiste en mis brazos

You got into my arms

te entregaste completa

You completely surrendered

entre besos y abrazos yo te di mi calor

Between kisses and hugs, I gave you my warmth


Pero luego te fuiste

But then you left

y me dejaste muy solo

And left me very alone

y aunque pasen los años yo sigo esperando.

And although the years go by, I keep waiting.


Otro eclipse de amor.

Another eclipse of love.


Como la luna y el sol

Like the moon and the sun

nos encontramos un dia

We met one day

tu llegaste de pronto buscando el calor

You arrived suddenly seeking the warmth

que en mi brazos habia.

That was in my arms.


Como la luna y el sol

Like the moon and the sun

nos empezamos a amar

We began to love each other

unimos nuestros cuerpos y en poquito tiempo

We joined our bodies, and in a short time

fue un eclipse total.

It was a total eclipse.


Te metiste en mis brazos

You got into my arms

te entregaste completa

You completely surrendered

entre besos y abrazos yo te di mi calor

Between kisses and hugs, I gave you my warmth


Pero luego te fuiste

But then you left

y me dejaste muy solo

And left me very alone

y aunque pasen los años yo sigo esperando.

And although the years go by, I keep waiting.


Otro eclipse de amor.

Another eclipse of love.

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica June 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment