Para El Barrio

Los Del Puerto
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Escuché tú rola yo sé que no la vives

I heard your song, I know you don't live it

Hablando de jugadas que jamás tú distes

Talking about moves you never made

Fui creciendo clientes ganando billetes

I grew up, gaining clients, earning bills

Con mi equipo a mi lado ellos siempre los más fiel

With my team by my side, always the most loyal


Para que explicarles lo que yo hicé

Why explain to them what I did

Les pondré una lista, pero no me creen

I'll make a list, but they won't believe me

No ocupo testigo si saben

I don't need a witness if they know

Escuchen mi canción pa' que le noten

Listen to my song so that they notice


No sé por qué hablan, pero se me enojan

I don't know why they talk, but they get mad at me

Hasta para cualquier cosa critican todo y estorban

Even for anything, they criticize everything and hinder

Por favor ya paren, saben quién controla

Please stop, you know who's in control


El 209 es mi zona

209 is my zone

Ciudad Harlem California

Harlem City, California

Empecé cuando era morro

I started when I was a kid

Haciendo desmadre con todo mi bola

Making a mess with all my crew


Ahora véanme ahora mis joyas marcan

Now look at me, now my jewelry speaks

Mis empeños qué demuestro con mi esfuerzo

My commitments, I show with my effort

No todo fue regalado como los demás de ahora

Not everything was given like the others nowadays


A diario mantenía la bolsa

Every day I kept the bag

No importaba si ocupaba que

It didn't matter if I needed to

Espérenme en la cuadra

Wait for me on the block

Repartiendo gramitos de la c0ca

Distributing grams of coke


Si es tantopleito no se enreden

If there's a problem, don't get involved

Aquí cargo una 5-7

Here I carry a 5-7

La de Christian Dior presente

The Christian Dior one is present

Puesta pa el que quiera prenderse

Ready for anyone who wants to ignite


Mucha gente me quieren ver perder

Many people want to see me lose

Pero siempre tuve fe

But I always had faith

Ahora estoy con los que estoy

Now I'm with those I'm with

Rancho Humilde y al lado con HP

Rancho Humilde and next to HP


Me lanzo pa'l centro de LA

I throw myself into the center of LA

Chinga'o de jugadas son 10

F***ed up moves, there are 10

Por cada libra de la Gucci

For every pound of Gucci

La tengo Placoso también de Pemex

I have Placoso also from Pemex


Zaza pa' los pulmones

ZaZa for the lungs

Champañas para celebrar la noche

Champagnes to celebrate the night

Muy distinguido se me nota el porte

Very distinguished, my demeanor shows

Llegue donde llegue, sé que me conocen

Wherever I go, I know they know me


En el Mercedes voy en verguiza

In the Mercedes, I'm in a hurry

Porque voy tarde a la cita

Because I'm late for the appointment

Tres pastillitas de La Rositas

Three little pills from La Rositas

Para no parar la risa

So I don't stop laughing

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia August 22, 2024
Be the first to rate this translation
Comment