Sin Un Adios

Ya me voy y mi intencion

Now I'm leaving, and my intention

Deberas no es dejarte asi

Truly, it is not to leave you like this

Ya me voy, con tu vestido

Now I'm leaving, with your black dress

Negro te veras muy bien

You'll look very good in black

Ya me voy y con tus ojos

Now I'm leaving, and with your eyes

Tristes tu me dijiste

Sad, you told me

Esperame.

Wait for me.

Ya me voy y mi intencion deberas

Now I'm leaving, and my intention truly

No es dejarte asi

Is not to leave you like this

Ya me voy deseo con toda

Now I'm leaving, I wish with all

El alma que encuentres

My soul that you find

La calma en un nuevo amor

Calm in a new love

Y que te haga feliz

And that it makes you happy

Y que te haga olvidarte de mi

And makes you forget about me

Pero que no te reproche aquellas

But don't let it reproach those

Noches que me diste a mi

Nights you gave to me

Dale todo de ti solo hay algo

Give everything of yourself, there's only one thing

Que quiero pedir

That I want to ask

Aquellas cosas que fueron tan mias

Those things that were so mine

Quiero que las guardes

I want you to keep them

Muy dentro de ti mis tonterias

Deep inside you, my foolishness

Mis alegrias mis bromas absurdas

My joys, my absurd jokes

Que te hacian reir

That made you laugh

Y mi guitarra cuando te cantaba

And my guitar when I sang to you

Cuando estes muy triste te habla de mi

When you're very sad, it speaks of me

Ya me voy

Now I'm leaving

Y mi intencion deberas

And my intention truly

No es dejarte asi

Is not to leave you like this

Ya me voy deseo con toda el alma

Now I'm leaving, I wish with all my soul

Que encuentres la calma

That you find the calm

En un nuevo amor

In a new love

Y que te haga feliz

And that it makes you happy

Y que te haga olvidarte de mi

And makes you forget about me

Pero que no te reproche

But don't let it reproach

Aquellas noches que me diste a mi

Those nights you gave to me

Dale todo de ti

Give everything of yourself

Solo hay algo que quiero pedir

There's only one thing I want to ask

Aquellas cosas que fueron

Those things that were

Tan mias quiero que las guardes

So mine, I want you to keep them

Muy dentro de ti

Deep inside you

Mis tonterias mis alegrias

My foolishness, my joys

Mis bormas absurdas que te hacian reir

My absurd jokes that made you laugh

Y mi guitarra cuando te cantaba

And my guitar when I sang to you

Cuando estes muy triste

When you're very sad

Te habla de mi.

It speaks of me