Tu Partida

Cuanta amargura dejaste en mi vida,

How much bitterness you left in my life,

Cuanta tristeza de angustia y dolor,

How much sadness of anguish and pain,

Como me duele, mujer tu partida,

How it hurts me, woman, your departure,

Hacia no se que otro puerto lejano de amar

To I don't know what other distant port of love.

Quien borrara de tus labios mis besos,

Who will erase from your lips my kisses,

Quien mis caricias te harán olvidar

Who will make you forget my caresses,

Yo solo se, que te quiero en secreto

I only know that I love you in secret,

Tú, si me olvidas, tendrás que llorar

You, if you forget me, will have to cry.

Quien borrara de tus labios mis besos,

Who will erase from your lips my kisses,

Quien mis caricias te harán olvidar

Who will make you forget my caresses,

Yo solo se, que te quiero en secreto

I only know that I love you in secret,

Tú, si me olvidas, tendrás que llorar

You, if you forget me, will have to cry.