Austero

Trabajo de una a nueve

I work from one to nine

Soy adicto a mentir

I'm addicted to lying

No me gustan los domingos

I don't like Sundays

Y no sé qué te gusta a ti

And I don't know what you like

No me cambio muy frecuente

I don't change very often

Me deprimo con facilidad

I get depressed easily

Nunca he sabido demasiado

I've never known too much

Pero hoy yo sé

But today I know

Quiero que te vengas tú conmigo

I want you to come with me

A fugarnos de esta ciudad

To escape from this city

Andaremos sin un rumbo fijo

We'll walk without a fixed course

Pues sabemos es lo ideal

Because we know it's ideal

Ya no me puedo quedar tranquilo

I can't stay calm anymore

Si no vienes te lo perderás

If you don't come, you'll miss it

Yo no te ofrezco ningún abrigo

I don't offer you any shelter

Solo mi aburrida honestidad

Only my boring honesty

La situación es la mejor

The situation is the best

Yo no te busco pero te espero en mi interior

I'm not looking for you but waiting for you inside

Y si soportas todo lo que te pueda decir

And if you endure everything I can tell you

Que me emborrache 5 días para sobrevivir

Let me get drunk for 5 days to survive

Yo te aseguro que tú te vas a divertir

I assure you that you will have fun

Imaginando cosas que no habrías de decir

Imagining things you shouldn't say

Si me respondes que no quieres estar junto a mi

If you tell me you don't want to be with me

No habrá problema

No problem

Sigue tú que yo habré de seguir

You go on, I will continue

Y después de todo

And after all

Qué mas puedo hacer

What else can I do

Pues al parecer

Apparently

Soy un tipo austero

I'm a frugal guy

A veces sin interés

Sometimes without interest

Prefiero ser

I prefer to be

Insípido y medio cruel

Insipid and somewhat cruel

Que contarte la historia

Than to tell you the story

Que promete la gloria

That promises glory

Muchas veces he vendido el corazón

Many times I've sold my heart

Y cambiado dependiendo la estación

And changed depending on the season

Pero ha sido inútil

But it's been useless

Necesito de algo superior

I need something superior

Cada cosa va en su lugar

Everything in its place

Y es que ya no puedo disimular

And I can't pretend anymore

No es que ofrezca mucho pero es todo lo que tengo

It's not that I offer much, but it's all I have