Otra Noche Sin Ti

Cuando apago la luz siento yo

When I turn off the light, I feel

que mi piel me reclama ante todo tu amor

that my skin demands your love above all

necesitandote y mi boca muere sin ti

needing you, and my mouth dies without you

otra noche que debo pasar sin tener ya tus manos,

another night that I must endure without having your hands,

tu cuerpo, tus labios tu forma de amar

your body, your lips, your way of loving

Y otra noche que paso sin ti

And another night that I go through without you

que me muero por verte

that I'm dying to see you

que yo siento estas ganas de amar

that I feel this desire to love you

es de loco quererte

it's crazy to want you

y otra noche que paso sin ti

and another night that I go through without you

sin tener tus caricias ni amaneceres

without having your caresses or dawns

Y otra noche tan llena de ti

And another night so full of you

recordandote toda

remembering you all

me pregunta por ti el corazon

my heart asks about you

extrañando tu boca

missing your mouth

otra noche tan llena de ti

another night so full of you

es otra noche pero tan a solas

it's another night but so alone

Toda la intimidad, los secretos de amor

All the intimacy, the secrets of love

eran parte de tanto placer

were part of so much pleasure

estan en cada rincon

they are in every corner

y mi boca se muere sin ti

and my mouth dies without you

otra noche que debo pasar sin tener ya tus manos,

another night that I must endure without having your hands,

tu cuerpo, tus labios tu forma de amar...

your body, your lips, your way of loving...