Mamá

Los Amantes De Lola
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Pensando en ti se que no,

Thinking of you, I know that I can't

Puedo dejar de temer.

Stop being afraid.

Que un día llames y digas,

That one day you'll call and say,

Que estas paseando por el caribe.

You're strolling through the Caribbean.

Vagando por los bares,

Wandering through the bars,

Te pasas noches y días enteros.

You spend entire nights and days.

Y cuando estás a solas,

And when you're alone,

Tramas algunas cosas perversas.

You hatch some perverse plans.


Creo que, yo creo que, creo que, yo creo que.

I think, I believe that, I think, I believe that.

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo...

She's turning...

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo loca.

She's going crazy.

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo loca.

She's going crazy.


Pensando en tradiciones,

Thinking about traditions,

No puedes parar de reir.

You can't stop laughing.

Y creo que mi cuñado,

And I think my brother-in-law,

Siempre se queda en casa a dormir.

Always stays home to sleep.

Ahora extraño tus gritos,

Now I miss your screams,

A las 7 de la mañana.

At 7 in the morning.

Y día a día te llevo,

And day by day, I take you,

Alka seltezers a la cama.

Alka-Seltzers to bed.


Creo que, yo creo que, creo que, yo creo que.

I think, I believe that, I think, I believe that.

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo...

She's turning...

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo loca.

She's going crazy.

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo loca.

She's going crazy.


Creo que, yo creo que, creo que, yo creo que.

I think, I believe that, I think, I believe that.

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo...

She's turning...

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo loca.

She's going crazy.

Creo que mamá se esta volviendo,

I think Mom is turning,

Se está volviendo loca.

She's going crazy.


Creo que, yo creo que, creo que, yo creo que.

I think, I believe that, I think, I believe that.

Creo, creo, creo, creo.

I believe, I believe, I believe, I believe.

Creo que mamá está...

I think Mom is...

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina March 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment