Masoquismo
Lola, Érase Una Vez
Lyrics
Translation
Tú eras todo para mi
You were everything to me
Yo no creía más que en ti
I believed only in you
Te llegaste a convertir
You came to be
En mi religión
In my religion
Tú eras todo y nada más
You were everything and nothing more
Eras mi luz, eras mi hogar
You were my light, you were my home
En medio de la soledad
In the midst of loneliness
Una bendición
A blessing
Pero algo extraño sucedió
But something strange happened
El cuento de hadas se acabó
The fairy tale ended
Dijiste adiós
You said goodbye
Y me rompiste el corazón
And broke my heart
Cuanto te quiero
How much I love you
Cuanto te odio
How much I hate you
Cuanto te llevo en mis sentidos
How much I carry you in my senses
Si no te olvido
If I don't forget you
Es por puro masoquismo
It's pure masochism
Cuanto te quiero
How much I love you
Cuanto te odio
How much I hate you
Cuanto te llevo en mis sentidos
How much I carry you in my senses
Si no te olvido
If I don't forget you
Es por puro masoquismo
It's pure masochism
Tú eras todo para mi
You were everything to me
Desde el principio
From the beginning
Y hasta el fin
And until the end
No había como definir
There was no way to define
Todo este amor
All this love
Pero algo extraño sucedió
But something strange happened
El cuento de hadas se acabó
The fairy tale ended
Dijiste adiós
You said goodbye
Y me rompiste el corazón
And broke my heart
Cuanto te quiero
How much I love you
Cuanto te odio
How much I hate you
Cuanto te llevo en mis sentidos
How much I carry you in my senses
Si no te olvido
If I don't forget you
Es por puro masoquismo
It's pure masochism
Cuanto te quiero
How much I love you
Cuanto te odio
How much I hate you
Cuanto te llevo en mis sentidos
How much I carry you in my senses
Si no te olvido
If I don't forget you
Es por puro masoquismo
It's pure masochism
Cuanto te quiero
How much I love you
Cuanto te odio
How much I hate you
Cuanto te llevo en mis sentidos
How much I carry you in my senses
Si no te olvido
If I don't forget you
Es por puro masoquismo
It's pure masochism