Y Ya Despues

La Costumbre
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No debo seguir con la duda

I shouldn't continue with the doubt

De lo que pudo ser

About what could have been

Tendremos que intentarlo

We will have to try it

Por favor compréndeme

Please understand me


No quiero fastidiarte

I don't want to bother you

ni robar tu libertad

Nor steal your freedom

regalame esta noche

Give me this night

y con un beso bastará

And a kiss will be enough

Y ya despues

And after that

comprenderemos si es amor

We will understand if it's love

si nacimos para estar juntos

If we were born to be together

para entregarnos lo mejor

To give each other the best


Abrazame

Hug me

y déjate llevar

And let yourself go

demuestrame con un beso

Show me with a kiss

que me amas en realidad

That you truly love me

Y ya despues

And after that

sabremos la verdad

We will know the truth

si solo es un capricho

If it's just a whim

o si existe algo mas

Or if there's something more

Acercate

Come closer

dejame sentir tu piel

Let me feel your skin

la fuerza de tu mirada

The power of your gaze

me hace estremecer

Makes me shiver


No te estoy pidiendo la luna

I'm not asking for the moon

ni las estrellas ni el sol

Nor the stars nor the sun

lo unico que pido

The only thing I ask

es una prueba de tu amor

Is a proof of your love


Y ya despues...

And after that...

Moderated by Juan Hernandez
San Salvador, El Salvador May 31, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment