No para de llover

Erick Rubin
Report Submitted!

Lyrics

Translation

He intentado, ¿Cuántas veces lo he intentado?

I have tried, how many times have I tried?

No puedes hablar con el corazón

You can't speak with the heart

Ahora veo ¿Cómo es para ti tan fácil?

Now I see, how is it so easy for you?

Solo puede ser porque tú no eres yo.

It can only be because you are not me.

Como una historia sin final.

Like a story without an end.

Los días siguen sin pasar.

The days continue without passing.

Siento las gotas, mi cielo caer, sin entender

I feel the drops, my sky falling, without understanding

No para de llover.

It doesn't stop raining.

Puedo oler la húmeda culpa en tu piel sin entender

I can smell the moist guilt on your skin without understanding

En mi no para de llover.

In me, it doesn't stop raining.


Se que alguien ahora te estará esperando

I know someone is waiting for you now

Cerraste el telón antes que empiece la función.

You closed the curtain before the show began.

Como una historia sin final.

Like a story without an end.

Los días siguen sin pasar.

The days continue without passing.

Siento las gotas, mi cielo caer, sin entender

I feel the drops, my sky falling, without understanding

No para de llover.

It doesn't stop raining.

Puedo oler la húmeda culpa en tu piel sin entender

I can smell the moist guilt on your skin without understanding

En mi no para de llover.

In me, it doesn't stop raining.


Siento las gotas, mi cielo caer, sin entender

I feel the drops, my sky falling, without understanding

No para de llover.

It doesn't stop raining.

Puedo oler la húmeda culpa en tu piel sin entender

I can smell the moist guilt on your skin without understanding

En mi no para de llover.

In me, it doesn't stop raining.


No para de llover.

It doesn't stop raining.

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia May 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment