Lenguaje de Mi Piel

Kraken
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Mentiras, mi voz aún no ha muerto

Lies, my voice has not yet died

Solo he tomado un nuevo aliento

I've only taken a new breath

Como la ausencia es silencio

As absence is silence

Quien sabrá lo que yo siento

Who will know what I feel


Cuanto di sin esperar

How much I gave without expecting

Ya no sé ni que pensar

I don't even know what to think anymore


Lenguaje de mi piel

Language of my skin

Camino fiel que lleva a mi verdad

Faithful path leading to my truth

Tiempo y voz, noche de Luna

Time and voice, night of the Moon

Para danzar libre

To dance freely


Lenguaje de mi piel

Language of my skin

Ausencia que me duele soportar

Absence that hurts me to endure

Porque yo, te siento aire

Because I feel you, air

Al respirar

As I breathe


Pocas palabras para tantos momentos

Few words for so many moments

Que poco queda sobre el cuerpo del desierto

What little remains on the body of the desert

Mil preguntas sobrevienen como esfinges

A thousand questions come over like sphinxes

Bajo la lluvia me siento triste

Under the rain, I feel sad


Cuanto di sin esperar

How much I gave without expecting

Ya no sé ni que pensar

I don't even know what to think anymore


Lenguaje de mi piel

Language of my skin

Camino fiel que lleva a mi verdad

Faithful path leading to my truth

Tiempo y voz, noche de Luna

Time and voice, night of the Moon

Para danzar libre

To dance freely


Lenguaje de mi piel

Language of my skin

Ausencia que me duele soportar

Absence that hurts me to endure

Porque yo, te siento aire

Because I feel you, air

Al respirar

As I breathe

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica April 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment