Eres Todo En Mí

Kaniche
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Eres todo en mí,

You are everything in me,

El sol que me ilumina

The sun that illuminates me

Y me hace tan feliz,

And makes me so happy,

La fuerza que conduce mi existir,

The force that guides my existence,

Solo tú, mi amor.

Only you, my love.

Si me abrazo a ti,

If I embrace you,

Yo siento que tu esencia se dispersa en mí,

I feel that your essence disperses in me,

No queda ni un espacio en mi sentir,

There is not a space left in my feelings,

Eres tú, mi luz.

It is you, my light.


Eres todo en mí,

You are everything in me,

Y llevo entre mis labios todo tu sabor,

And I carry your flavor on my lips,

Cruzaré mi bien,

I will cross my good,

Océanos más profundos por saber de ti.

Deeper oceans just to know you.

Eres todo en mí,

You are everything in me,

Por siempre y para siempre desde que te vi,

Forever and always since I saw you,

Nunca más tendré temor,

I will never be afraid again,

Pues con tu amor voy a sentir y a renacer.

Because with your love, I will feel and be reborn.


Volaré por ti,

I will fly for you,

A un mundo donde beba solo de tu amor,

To a world where I drink only from your love,

Dejando la distancia tras de mi,

Leaving the distance behind me,

Solos tu y yo.

Just you and me.


Eres todo en mí,

You are everything in me,

Y llevo entre mis labios todo tu sabor,

And I carry your flavor on my lips,

Cruzaré mi bien,

I will cross my good,

Océanos más profundos por saber de ti.

Deeper oceans just to know you.

Eres todo en mí,

You are everything in me,

Por siempre y para siempre desde que te vi,

Forever and always since I saw you,

Nunca más tendré temor,

I will never be afraid again,

Pues con tu amor voy a sentir y a renacer.

Because with your love, I will feel and be reborn.

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment